مكاتب التبت

إن مكاتب التبت هي الوكالات الرسمية لصاحب السمو الدلائي لاما وإدارة التبت المركزية مقرها في دارم شالا شمال الهند.

1. Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi
   

   Representative:	Mr. Tempa Tsering
   Jurisdiction:	New Delhi
   Contact Address:	10-B, Ring Road, Lajpat Nagar -IV New Delhi -110024 INDIA Tel: +91-11-26474798, 26439745 Fax: +91-11-26461914 E-mail: bdl@touchtelindia.net

2. The Office of Tibet, New York
   

   Representative:	Mr. Tashi Wangdi
   Jurisdiction:	Americas and the UN Affairs at New York
   Contact Address:	241 E. 32nd Street New York, NY 10016 U.S.A. Tel: +1-212-213-5010 Fax: +1-212-779-9245 E-mail: otny@igc.org Website: www.tibetoffice.org/en/

3. The Tibet Bureau, Geneva
   

   Representative:	Mr. Kelsang Gyaltsen
   Jurisdiction:	Switzerland, Germany, Liechtenstein, Austria, Italy, Malta, Greece, Turkey, San Marino, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Croatia, Serbia & Montenegro, Bosnia & Herzegovina, Romania, Bulgaria, Macedonia, Albania, and UN Affairs at Geneva
   Contact Address:	Place de la Navigation 10 1201 Geneva SWITZERLAND Tel: +41-22-738-7940 Fax: +41-22-738-7941 E-mail: tibet@bluewin.ch

4. Liaison Office of H.H. the Dalai Lama, Tokyo
   

   Representative:	Mr. Chope Paljor Tsering
   Jurisdiction:	Japan, the Philippines, Singapore, North Korea and South Korea
   Contact Address:	Hayama Building 5 (5F) 5-11-30 Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo 160-0022 JAPAN Tel: +81-3-3353-4094 Fax: +81-3-3225-8013 E-mail: lohhdl@tibethouse.jp Website: www.tibethouse.jp

5. The Office of Tibet, London
   

   Representative:	Mrs. Kesang Y. Takla
   Jurisdiction:	U.K., Ireland, Sweden, Iceland, Norway, Denmark, Finland, Estonia, Lithuania, Latvia, and Poland
   Contact Address:	Tibet House 1 Culworth Street London NW8 7AF U.K. Tel: +44-20-7722-5378 Fax: +44-20-7722-0362 Email. kytakla@tibet.com Website: www.tibet.com

6. Tibet Information Office, Canberra
   

   Representative:	Mr. Tenzin Phuntsok Atisha
   Jurisdiction:	Australia, New Zealand, Fiji Islands, Pupua New Guinea, East Timor, and Indonesia
   Contact Address:	14 Napier Close, Deakin Canberra, ACT 2600 AUSTRALIA Tel: +61-2-6285-4046 Fax: +61-2-6282-4301 E-mail: tiboff@bigpond.com

7. Bureau du Tibet, Paris
   

   Representative:	Mr. Tashi Phuntsok
   Jurisdiction:	France, Spain, Portugal, Belgium, Netherlands, Luxemburg, Monaco, Andorra, Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, EU Affairs and UNESCO
   Contact Address:	84 BD Adolphe Pinard 75014 Paris FRANCE Tel: +33-1-46-565-453 Fax: +33-1-46-560-818 E-mail: tibetparis@aol.com

8. Tibet Culture & Information Centre, Moscow
   

   Representative:	Mr. Tashi
   Jurisdiction:	Russia, Commonwealth of Independent States, and Mongolia
   Contact Address:	P.O.Box 161 Moscow 103009 RUSSIA Tel: +7-495-629-4617 Fax: +7-495-629-2414 E-mail: tibet.center@ru.net Website: www.savetibet.ru

9. The Office of Tibet, Pretoria
   

   Representative:	Mr. Jampal Chosang
   Jurisdiction:	South Africa and all African countries except Francophone countries
   Contact Address:	P.O. Box 16812 Lyttelton 0140 REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Tel: +27-12-664-1194 Fax: +27-12-664-1193 E-mail: otsa@officeoftibet.com Website: www.officeoftibet.com

10. Religious Foundation of H.H. the Dalai Lama, Taipei
    

    Representative:	Mr. Tsegyam
    Jurisdiction:	Taiwan
    Contact Address:	10th Fl. 4 & 5, No. 189, Sector - 2 Keelung Rd., Taipei TAIWAN (ROC) Tel: +886-2-2736-0366 Fax: +886-2-2377-9163 E-mail: ottaiwan@ms75.hinet.net Website: www.tibet.org.tw

The following two offices function under the Office of Tibet, New York, and Bureau du Tibet, Paris, respectively:

1. Liaison Office for Latin America, New York
   

   Liaison Officer:	Mr. Tsewang Phuntso
   Jurisdiction:	Latin American countries
   Contact Address:	The Office of Tibet 241 E. 32nd Street New York, NY 10016 U.S.A. Tel: +1-212-213-5010 extn. 11 Fax: +1-212-779-9245 E-mail: phuntso@igc.org Website: www.tibetoffice.org/sp/

2. EU Coordination Office, Brussels
   

   Coordinator:	Ms. Tenzin Wangmo Dunchu
   Jurisdiction:	Brussels
   Contact Address:	Bureau du/van Tibet Avenue des Arts/ Kunstlaan 24 1000 Brussels BELGIUM Tel: +32-2-280-4922 Fax: +32-2-280-2944 E-mail: tibetbrussels@tibet.com Website: www.bluetibet.be